कुछ अनुभव ब्राजील में विश्व कप देखने की तुलना कर सकते हैं: सीमा रेखा-जुनूनी फुटबॉल जुनून; राष्ट्रीय टीम के चारों ओर गर्व का विस्फोट। और स्कैडनफ्रूड जब प्रतिद्वंद्वी अर्जेंटीना हार जाता है। उत्तरार्द्ध मंगलवार को पूर्ण प्रदर्शन पर था, जब अर्जेंटीना, पड़ोसी ब्राजीलियाई नफरत करना पसंद करते हैं, ने विश्व कप इतिहास में सबसे बड़ी गड़बड़ी में से एक को पीड़ित करके कतर में अपना बहुप्रतीक्षित अभियान खोला, 51 वीं रैंकिंग वाले सऊदी अरब को 2-1 से हार का सामना करना पड़ा। परिणाम ब्राजील में खुशी के साथ मिला, जिसके प्रिय “सेलेकाओ” अपने महाद्वीपीय प्रतिद्वंद्वियों के घर में 2021 कोपा अमेरिका फाइनल हार गए।
“अर्जेंटीना” जल्द ही ब्राजील में ट्विटर पर शीर्ष ट्रेंडिंग विषय बन गया – मोटे तौर पर उन प्रशंसकों के उपहास से प्रेरित जो खुले तौर पर अपने दूसरे पसंदीदा विश्व कप की खुशी देख रहे हैं लियोनेल मेसी और टीम हार जाती है।
एक वैग ने ट्वीट किया, “तीन चीजें हैं जो किसी ब्राजीलियाई के लिए खुशी लाती हैं।”
“1. बारबेक्यू 2. छुट्टियां 3. अर्जेंटीना का रोना।”
एक अन्य ने पीले और हरे रंग की ब्राजील जर्सी में खुशी से मुस्कुराते हुए अपनी एक तस्वीर ट्वीट की, जिसमें लिखा था: “मेरे लिए अर्जेंटीना मत रोओ।”
वुकले द्वारा प्रायोजित
कुछ ब्राजीलियाई लोगों ने केंद्र में सूर्य की जगह एक पीले “सोबिंग” इमोजी के साथ अर्जेंटीना के झंडे को फिर से बनाया।
दूसरों को “स्केडेनफ्रूड” की नई परिभाषाएँ निकालने के लिए प्रेरित किया गया था, जर्मन शब्द अक्सर किसी अन्य व्यक्ति के दुर्भाग्य से प्राप्त आनंद के रूप में अनुवादित होता है। “क्या जर्मन में शाडेनफ्रूड का मतलब ‘अर्जेंटीना खराब हो गया’ है?” एक सोशल मीडिया बुद्धि लिखा।
उपहास की एक और कड़ी ने ब्राज़ीलियाई लोगों के अपने लिंगो को नियोजित किया – “ज़ेबरा” शब्द, जिसका अर्थ परेशान है।
“विश्व कप में एक ‘ज़ेबरा’ महान है, लेकिन अर्जेंटीना के साथ एक ‘ज़ेबरा’ अविश्वसनीय रूप से महान है,” एक ट्वीट ने कहा।
“अर्जेंटीना ने अपने विश्व कप सलामी बल्लेबाज में एक ‘ज़ेबरा’ में अपनी अजेयता खो दी। अगर ब्राजील के किसी भी फुटबॉल प्रशंसक के लिए यह एक बेहतरीन सुबह नहीं है, तो मुझे नहीं पता कि क्या है!” दूसरे ने कहा।
लेकिन ब्राजील में अन्य – यकीनन एकमात्र देश जिसे अक्सर अर्जेंटीना की तुलना में टूर्नामेंट पसंदीदा के रूप में उद्धृत किया जाता है – सभी इस बात से अवगत थे कि जो होता है वह होता है।
“चलो शांत हो जाते हैं। ब्राजील कल खेलेगा, और वे पसंदीदा हैं!” एक ने कहा, जैसा नेमार और टीम सर्बिया के खिलाफ गुरुवार को पदार्पण के लिए तैयार है।
फिर, ब्राज़ीलियाई लोगों के अपने बहुत पहले के अपमान की अवर्णनीय स्मृति थी: 2014 विश्व कप के सेमीफाइनल में पांच बार के चैंपियन की घर में जर्मनी से 7-1 से हार। “अर्जेंटीना का नुकसान एक बड़ा ‘ज़ेबरा’ हो सकता है, लेकिन दुर्भाग्य से हमारे लिए, बेहतर होगा कि हम अपनी सबसे बड़ी शर्म को याद भी न करें, है ना?” एक ट्वीट किया।
दिन का विशेष रुप से प्रदर्शित वीडियो
केरल में फुटबॉल का बुखार; खिलाड़ियों के बड़े कट-आउट पूरे शहर में प्रदर्शित किए गए
इस लेख में वर्णित विषय