
बीजिंग – चीन में यूरोपीय व्यवसाय अपनी बाजार योजनाओं का पुनर्मूल्यांकन कर रहे हैं क्योंकि इस साल के कोविड ने देश को दुनिया के बाकी हिस्सों से अलग कर दिया है, चीन में यूरोपीय संघ चैंबर ऑफ कॉमर्स के अध्यक्ष जोर्ज वुटके ने कहा।
चीन की सख्त कोविड नीति ने अंतर्राष्ट्रीय यात्रा और व्यावसायिक गतिविधि को प्रतिबंधित कर दिया है – विशेष रूप से a . के बाद शंघाई में इस साल दो महीने का लॉकडाउन.
पिछले दो वर्षों के कड़े उपायों ने शुरू में चीन को अन्य देशों की तुलना में महामारी के झटके से अधिक तेज़ी से उबरने में मदद की।
लेकिन नीति तेजी से एक ऐसी दुनिया के विपरीत है जो कई कोविड प्रतिबंधों में तेजी से ढील दे रही है।
यूरोपीय व्यवसायों के लिए, “हम पिछले छह महीनों में चीन पर अपने विचार के पूर्ण पुन: समायोजन के बारे में बात करते हैं,” वुटके ने बुधवार को जारी चैंबर के वार्षिक चीन स्थिति पत्र के लिए एक ब्रीफिंग में संवाददाताओं से कहा।
चीन के वाणिज्य मंत्रालय ने सोमवार को कहा कि जर्मनी से चीन में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश साल के पहले आठ महीनों में लगभग 30% बढ़ा है।
वीसीजी | विजुअल चाइना ग्रुप | गेटी इमेजेज
उन्होंने कहा कि लॉकडाउन और व्यवसायों के लिए अनिश्चितता ने चीन को एक “बंद” और “विशिष्ट रूप से अलग” देश में बदल दिया है जो कंपनियों को छोड़ने के लिए प्रेरित कर सकता है।
अब तक, अधिकांश कंपनियों ने नहीं छोड़ा है – केवल कुछ बहुत ही छोटे, वुटके ने कहा। लेकिन उन्होंने बताया कि चैंबर उन व्यवसायों का सर्वेक्षण करने में सक्षम नहीं है जिन्होंने चीन में प्रवेश नहीं करने का फैसला किया है।
चैंबर के पोजीशन पेपर के अनुसार, यूरोपीय संघ से चीन में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश एक साल पहले की तुलना में 2020 में 11.8% कम हो गया। अधिक हाल के आंकड़े उपलब्ध नहीं थे।
मैं 40 साल से यहां हूं और मैंने ऐसा कुछ भी नहीं देखा है, जहां अचानक वैचारिक निर्णय लेना आर्थिक निर्णय लेने से ज्यादा महत्वपूर्ण है।
जोर्ज वुटके
अध्यक्ष, चीन में ईयू चैंबर ऑफ कॉमर्स
“हालांकि अभी भी ‘हाई-प्रोफाइल बहुराष्ट्रीय कंपनियों का एक चुनिंदा समूह है जो अरबों डॉलर की धूम मचाने के लिए तैयार है,’ एफडीआई में गिरावट की प्रवृत्ति के उलट होने की संभावना नहीं है, जबकि यूरोपीय अधिकारियों को संभावित ग्रीनफील्ड परियोजनाओं को विकसित करने के लिए चीन से यात्रा करने और यात्रा करने से भारी प्रतिबंध है। “पेपर ने कहा।
चीन की अर्थव्यवस्था में वर्ष की पहली छमाही में 2.5% की वृद्धि हुई, जो लगभग 5.5% के आधिकारिक लक्ष्य से काफी कम है। बीजिंग ने जुलाई के अंत में संकेत दिया देश उस लक्ष्य तक नहीं पहुंच सकता।
इस बीच, अधिकारियों ने तथाकथित गतिशील शून्य-कोविड नीति को हटाने के बहुत कम संकेत दिखाए हैं।
चीन ने अंतरराष्ट्रीय और घरेलू यात्रियों के लिए क्वारंटाइन का समय कम कर दिया है। लेकिन छिटपुट लॉकडाउन, चाहे हैनानी का पर्यटन द्वीप या का शहर चेंगदू, व्यापार अनिश्चितता को ऊंचा रखा है।
वुटके ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि चीन 2023 के अंत में अपनी सीमाओं को जल्द से जल्द खोल सकता है, जो कि पर्याप्त आबादी के टीकाकरण के लिए आवश्यक समय पर आधारित है।
‘विचारधारा ने अर्थव्यवस्था को पछाड़ा’
यूरोपीय व्यवसाय जो चीन में बने हुए हैं, वे तेजी से एक ऐसे वातावरण का सामना कर रहे हैं जिसमें “विचारधारा अर्थव्यवस्था को रौंद देती है,” चैंबर के स्थिति पत्र ने अपने कार्यकारी सारांश में कहा।
वुटके ने कहा, “मैं 40 साल से यहां हूं और मैंने ऐसा कुछ भी नहीं देखा है, जहां अचानक, वैचारिक निर्णय लेना आर्थिक निर्णय लेने से ज्यादा महत्वपूर्ण है।” “और हो सकता है कि यह भी बाहर, अमेरिका से आवाजों द्वारा बढ़ाया गया हो[n] प्रतिबंध, अमेरिका चीन को काट रहा है, इसलिए मैं आंशिक रूप से समझ सकता हूं कि एजेंडे में आत्मनिर्भरता इतनी अधिक क्यों है।”

वह पिछले कुछ वर्षों में अपनी तकनीक और अन्य उद्योगों के निर्माण के लिए चीन के जोर का जिक्र कर रहे थे।
इस बीच, अन्य उपायों के अलावा, अमेरिका ने अपनी कंपनियों को हुआवेई जैसी चीनी तकनीकी कंपनियों को प्रमुख घटकों की आपूर्ति करने से प्रतिबंधित कर दिया है।
चैंबर ने विशेष रूप से यह नहीं बताया कि इस विचारधारा में क्या शामिल है, लेकिन कहा कि चीन की कोविड नीति देश के “बाकी दुनिया से दूर जाने” का प्रतीक है।
वुटके ने कहा कि चीनी सरकार के अधिकारियों के साथ कई लंबी, स्पष्ट बातचीत के बावजूद नीति नहीं बदली है।
“मुझे लगता है कि ये लोग, वे जो देखते हैं, उसके बीच फटे हुए हैं, किया जा सकता है,” उन्होंने कहा। “फिर [there’s] ऊपर से एक बहुत सख्त, बहुत स्पष्ट निर्देश, ऐसा होना चाहिए, यही विचारधारा है। और आप विचारधारा को कैसे चुनौती दे सकते हैं?”
चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने इस महीने की शुरुआत में कहा था कि देश ने “कोविड -19 का जवाब देना और आर्थिक और सामाजिक विकास को अच्छी तरह से समन्वित तरीके से बढ़ावा देना जारी रखा है,” उनके एक दृष्टांत के अनुसार चीन के विदेश मंत्रालय द्वारा साझा की गई टिप्पणी.
जबकि शी ने कहा, “चीन ने एक नए विकास चरण में प्रवेश किया है,” उन्होंने कहा कि “चीन के खुलेपन और मैत्रीपूर्ण सहयोग का द्वार हमेशा दुनिया के लिए खुला रहेगा,” विज्ञप्ति के अनुसार। महामारी शुरू होने के बाद से उनकी पहली विदेश यात्रा के दौरान उनकी टिप्पणी आई – कजाकिस्तान और उज्बेकिस्तान के लिए – जिसके दौरान उन्होंने इस क्षेत्र के कई देशों के नेताओं से मुलाकात की।
पिछले कुछ वर्षों में, चीनी नेता ने सत्तारूढ़ कम्युनिस्ट पार्टी और उसकी योजनाओं के इर्द-गिर्द देश को रैली करने की मांग की है “चीनी राष्ट्र का महान कायाकल्प।” शी अगले महीने एक बड़ी राजनीतिक बैठक में अपनी ताकत मजबूत करने के लिए तैयार हैं।
चीन का बड़ा बाजार
चीन में पहले से ही विदेशी कारोबार आम तौर पर अभी के लिए रुके हुए हैं।
भले ही चीन की अर्थव्यवस्था अधिक धीमी गति से बढ़ती है, इसका आकार और निम्न आधार “वास्तव में एक ठोस मामला बनाता है” [for foreign businesses]हम अभी भी इसे बनाने जा रहे हैं,” वुटके ने कहा।
कुछ, विशेष रूप से जर्मन ऑटो दिग्गज, अधिक निवेश कर रहे हैं।
